Sentiers locaux Nommern 1-5
Circuit N1 – 4,5 km
facile
départ : Camping Nommerlayen
lien vers la carte du site géoportail
Circuit N2 – 4,0 km
moyen
départ : Mairie Nommern
lien vers la carte du site géoportail
Circuit N3 – 3,0 km
moyen
départ : Mairie Nommern
lien vers la carte du site géoportail
Circuit N4 – 5,5 km
moyen
départ : Mairie Nommern
lien vers la carte du site géoportail
Circuit N5 – 3,1 km
facile
départ : rue de l’école à Schrondweiler
lien vers la carte du site géoportail
Liebe Wandernde,
Der lokale Wanderweg N5 ist ab sofort und bis auf Weiteres gesperrt. Eine Umleitung kann nicht eingerichtet werden.
Aufgrund der Trockenheit der letzten Jahre befinden sich einige Bäume, vor allem Buchen, auf diesem Streckenabschnitt in einem sehr schlechten Zustand und stellen wegen Astbruch und sogar Baumsturz eine zu grosse Gefahr dar.
Notwendige Arbeiten können aufgrund der aktuellen Vegetationsperiode sowie der Reproduktionszeit verschiedenster Arten zurzeit jedoch nicht unternommen werden.
Wir bitten um Beachtung dieser Sperrung und danken für Ihr Verständnis.
Stand : 04.04.2023
Das Schöffenkollegium
Chers randonneurs,
Le sentier de randonnée local N5 est fermé dès à présent et jusqu’à nouvel ordre. Malheureusement la mise en place d’une déviation n’est pas possible.
En raison de la sécheresse de ces dernières années, certains arbres, notamment des hêtres, se trouvent dans un très mauvais état sur ce tronçon et représentent un trop grand danger en raison de la rupture de branches, voire de la chute d’arbres.
Les travaux nécessaires ne peuvent toutefois pas être effectués pour le moment en raison de la période de végétation actuelle ainsi que de la période de reproduction de différentes espèces.
Nous vous prions de bien respecter cette fermeture et vous remercions de votre compréhension.
Mise à jour : 04.04.2023
Le Collège des bourgmestre et échevins
